Тедди Макдоналд постоянно пользовался поддержкой ЦРУ, когда пытался установить связи с представителями других стран и разузнать о планах оппонентов. Но режим повышенной готовности к Третьей Мировой войне закончился внезапно, и Тедди узнал о прекращении финансирования его операций. Теперь мужчине придется либо отказываться от грандиозных планов, либо путешествовать в одиночку, чтобы завербовать новых помощников, готовых работать на чистом энтузиазме. Макдоналд не может повлиять на решение начальства, но считает его неверным. Соединенные Штаты Америки накрыла кокаиновая буря, и кое-кто извне может быть заинтересован в повсеместном хаосе и беспределе. Но у амбициозного агента нет ни одного доказательства своей теории, и он вынужден самостоятельно решать трудности, возникшие на рабочем месте, без привлечения остальных агентов или полиции.
Люсия никогда не жалела, что родилась в семье мексиканского наркодилера, подчинившего себе не один квартал Лос-Анджелеса. Девушке нравилось ощущать собственное превосходство перед друзьями и знакомыми, и ее абсолютно не смущал тот факт, что клиенты родителей умирают от передозировки опасным веществом. Люсия и сама несколько раз распространяла наркотики во время праздников, чтобы доказать предприимчивость и верность семейным принципам. Чтобы избавиться от возможных конкурентов, мисс Вильянуэва заручилась поддержкой бывшего бойца на ринге, который без памяти влюблен в хитрую девушку и способен пойти ради нее не на одно преступление. Сейчас новоиспеченные партнеры решают судьбу мелких наркодилеров и демонстрируют чудеса взаимопонимания. Люсия знает, как к ней относится Густаво, и пытается выжать максимум из его доверия и любви. Ей льстит собачья преданность того человека, который наводил ужас на своих оппонентов одним только взглядом, а сейчас пытается зацепиться в прибыльном бизнесе и стать любовником собственной начальницы.
Франклин Сэйнт смог добиться расширения преступного бизнеса и набрал в команду проверенных, надежных людей. Парень уже не вспоминает то время, когда он приторговывал марихуаной и отчаянно избегал встречи с полицейскими. Сейчас юноша никого не боится, ведь сумел подкупить многих благодаря правильно организованному и воплощенному в жизнь бизнес-плану. Сэйнт никому не показывает собственной слабости и контролирует все передвижения подопечных, пытаясь предотвратить малейшее недовольство в команде. Франклин слишком долго шел к воплощению задуманного в жизни, пытаясь оставить прошлые неудачи за спиной. Парень прикладывает все усилия, чтобы оставаться на плаву, но такое рвение может обернуться заслуженным тюремным приговором. За юношей давно следят полицейские Лос-Анджелеса, и они смогли собрать достаточно улик, чтобы арестовать Сэйнта и отправить в колонию. И хотя у Франклина хватит денег на хорошего адвоката с незапятнанной репутацией, но ему придется расплачиваться более высокой ценой за содеянные преступления.