6 серия 3 сезона сериала «Острые козырьки» начинается с торжественного открытия приюта для сирот, который запланировал открыть Томас после смерти жены – приют должен носить ее имя. Хьюз в очередной раз пытается взять под полный контроль Томаса – для этого похищают его сына Чарли. От Томаса требуется сохранять спокойствие и следовать требованиям, чтобы сын выжил.
Хьюз объясняет, что наказывает Томаса за операцию с поездом, требует, чтобы тот взорвал его, иначе сын пострадает. Томас недоволен действиями семьи, поскольку понимает, что вся утечка информации – именно оттуда. Он больше не доверяет близким.
Томас продумывает, как избавиться от Хьюза и спасти сына. Майкл вступает в схватку со священником, из которой выходит победителем. Томас возвращает сына и получает то, что хотел. Он извиняется перед родственниками за недоверие и рассказывает, что скоро все будут арестованы – семья повержена в ужас, поскольку практически всем светит смертная казнь.